设为首页 | 加入收藏
197_45px;
资讯中心
企业理念
Corporate Philosophy
您当前所在位置:首页>新闻中心>通知公告
娱乐资本论:中国电视节目模式该怎么走?
来源(广告买卖网)  作者()  阅读()   时间(2015/6/12 10:31:45)


  BBCW模式构思总监凯特·菲利普则表示,“在进行本土化时我们会参考当地的书籍、电视来做出相应调整,主持人、明星选择等也会按照当地观众的口味来选择,我们还会邀请不同国家的制片人来英国交流经验,所以购买模式不单单只是一次交易,更是构建了一个国际性的关系网”。制作公司ALL3Media高级副总裁萨布丽娜·德奎特则表示,不同的国家有不同的禁忌,比如在法国,医疗诊断是禁止上电视的,其公司制作的医疗节目就在法国做出了相应的调整。

  有趣的是,搜狐视频制作总监王一提到,很多模式商很爱惜自己的羽毛,很多“模式”进入中国,“本地化”是一个非常重要的问题,因为这还关系到如何说服原始的模式商,“让他能够允许我们对他的模式进行本地化”。搜狐影视版权总监马可看来,欧美真人秀节目当中,“我们看到更多的是放大冲突、放大残酷性,用现在讲的流行词语就是“撕”。但中国模式本土化、内容本土化上受到韩国影响,相对展示的是更具戏剧性与和谐性,没有太大的逻辑冲突、利益关系。”

  2模式问题之重明星:

  未来中国模式一定重素人,但现在不是

  最近几天,真人秀限令传闻颇多,尤其是对“明星富人俱乐部”这一现象,娱乐资本论就知道引发了不少保守主义者的反感。对此,俞杭英表示,目前还没有接到正式通知,跑男第二季节目依然在紧张的后期制作中。至于第三季跑男被传将挪至明年上,她表示还没有确定,“不过马上就知道了。”

  其实,国内真人秀的明星费用一直被业界感慨过高,俞杭英说:“不止‘跑男’有这个现象,我们论坛中也说到很多大型户外真人秀拿明星作为主要参与者,这已经是普遍现象了。这个成本的确非常高,是不能承受之重,所有大型户外真人秀制作者当然不希望这么高额的成本中这一块比例太高。但市场就是只无形的手,有这个存在,那就是很自然的事情。”

  不过这一点在搜狐马可看来,主要还是受到韩国节目模式制作的影响非常深刻:“韩国模式最突出的一个特点就是明星化,素人的节目下一步可能是一个趋势,但现在来讲市场空间不大。”

  A&E网络中国区总经理艾德维娜·尼高也发现到,中国在做节目时明星很主要,“当前国外大多数真人秀的参加者都是素人,节目作用和收视率也都极好,但依托广告挣钱的中国电视台这么做就不可,节目只要有明星加盟广告商才情愿资助,这是中国市场和世界市场很大的不一样”。

  《年代秀》的模式方DRG现在与深圳卫视协作了《加油吧新郎!》,原版中这档以新郎为新娘打造定制婚礼的节目模式由素人参加,但中国版就加入了每期约请一位明星参加新郎的婚礼策划并担任婚礼证婚人,DRG首席执行官杰瑞米·福克斯表明这是一个很有意思的学习过程,“任何模式到了一个全新的国家都是不可能直接照搬的,咱们的经历是在中国找到靠谱的协作伙伴,并习惯中国的明星需求”。
1234

上篇:

下篇:

地址:兰州市城关区中山路一号佳润酒店20F      联系电话:0931-8831301
传真:0931-8831301      网址:www.huobanmedia.com
关注我们:
  • 100_100px;
  • 100_100px;
  • 100_100px;
Copyrights © 2024 版权所有 兰州伙伴广告传媒有限公司 陇ICP备09000722号 设计制作 宏点网络     icon  甘公网安备 62010002000030号